"if some lady could lend him her notes so he can get up to speed?"