"everyone was speaking in French, I could hardly understand a word"