"Now, waita minute, pal. You spent two nights away, and this Captain Phillips moved in."