"I was wondering if I might trouble you for a cup of strong, black coffee."