"Hired some local girl who knows shorthand?"