"Sir, are you a Canadian citizen?"