"GRANDDAD: So that's it?"