"What lame little self-help book did you get that from?"