"- You all set for tonight, mate? - I thought we could wear bondage trousers."