"[ gasps ] my first e-mail. ♪ ah-ba-dum-bum-bum"