"-[Max] Oh, yes, Grammy. -[Carol] Then you'll have to go to bed"