"Adult adam: There's only one reason a teenage girl leaps out of bed"