"Will you take the motel out of town?"