"[man] Hey, you see about those mattresses?"