"- He says, speak to the king of Portugal. - I have. He will not listen."