"‐ Keep walking left, lady! You're no mother of mine!"