"Fay? Darling, I know René will be furious, but..."