"Would you booze hounds please stop that infernal clinking?"