"Well, Mrs Crawley is lending us her cook, Mrs Bird."