"or count the bedbugs on the wallpaper. She kept her mind on her business...""