"That's very touching, kid, but we gotta find us a place to hide out..."