"She can't take a hint, can she?"