"Our next item appears to be a late entry. It is not in the catalog."