""Say, son, how'd you like to go fishing this weekend?""