"Mayday? Why, that's the Russian New Year."