"the first thing you have to do when you get to America..."