"- You say yes? - No, I said..."