"For the second time that night,"