"Charlie, these traps ..."