"Just a ploughing term. Ma'am, there's a lot of kids on this list, so..."