"Is ... is Max all right?"