"- Now, I hear you're a queer. - What?"