"What idiot would hire you to adapt a genius book like that?"