"Hawaii? That's why you're helping Newman with the mail?"