"When hospital employees fail to communicate with patients,"