"May I ask that your daughter sit with us?"