"Mom? Can I sleep in here with you tonight?"