"No, that's not what I meant at all!"