"can I borrow it for this afternoon?"