"But it also wasn't cool that Kurt couldn't take a hint."