"Hey, Billy, how come you ain't poundin' any tonight?"