"♪ free to wait tables and shine shoes ♪"