"We're still at the altered heading, Captain."