"Qué pasa, girlfriend?"