"Lorelai, go to your room!"