"Can't a fellow ask his buddy to relocate, no questions asked?"