"Or maybe Catalan's bigger than we think."