"There he is, our intrepid translator."