"Part of the currency of talking about the Royal Family"