"here's the file on that rodriguez case, detective."